ホソフエダイ　学名：Lutjanus biguttatus

日本にはいないお魚ですがホソフエダイの和名があります。何故？と思って現地ガイドさんに訊ねた、ウン十年前。戦争中、東南アジアに出兵していた日本人が付けたんですよ～と言われました。初心者だったので、そうかぁ～と納得したのですが・・・今は、そうかぁ？？と語尾を上げて、かなり懐疑的。さて、正しいのか？正しくないのか？ご存知の方は教えて下さいまし。
撮影地：モルディブ